竹枝词 其五

倪瓒 · 元末明初

嗈嗈归雁度春江,明月清波雁影双。 化作斜行筝上字,长弹幽恨隔纱窗。

白话文译文

春江之上,归雁鸣叫着飞向远方, 明月映着清波,水天间掠过一对雁影。它们化作筝柱上斜列的弦字, 在纱窗后,被久久拨动成悠长的幽怨。