次韵马伯庸春思兼简继学二首

袁桷 ·

洛花千万朵,一一为君开。 粟晕排金缕,酥凝烂玉杯。 美人乘马至,仙子抱琴来。 莫学飞红侣,随风唤不回。 行窝春匝匝,下榻望君来。 双玉矜娇思,联镳骋逸才。 题诗红袖拥,传诏锦袍回。 羞杀高眠者,杨花满绿苔。

白话文译文

洛阳城的花千朵万朵,每一朵都为你绽放。 花瓣晕染着金线般的纹路,花心凝露似玉杯盛着酥酿。 美人骑马翩翩而至,仙子怀抱瑶琴来访。 切莫学那随风飘零的飞花,一旦散去便再难唤回身旁。 这小小的行窝已是春意环绕,我推开窗榻盼着你到来。 少女环佩轻响带着娇柔情思,并马驰骋尽显俊逸诗才。 题诗时有红袖添香簇拥,传诏日看锦袍扬鞭而归。 羞煞那高卧不起的闲散人啊—— 任杨花静静落满青苔。