己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 李大鼎王十朋 · 宋贤哉予外兄，厚德著乡里。 积善有天报，钟秀在吾子。 学问如驰马，著鞭殊未已。 西游不负盟，早早戒行李。 ♥ 0白话文译文我贤德的表兄啊，您的深厚德行在家乡广受称颂。 积善之家必有余庆，这天地回报都凝聚在您优秀的儿子身上。 学问好比纵马奔驰，更应挥鞭奋进莫停歇。 莫辜负西游求学的约定，早早整理行装准备启程吧。