书晁补之所藏与可画竹三首 其一苏轼 · 宋与可画竹时，见竹不见人。 岂独不见人，嗒然遗其身。 其身与竹化，无穷出清新。 庄周世无有，谁知此疑神。 ♥ 0白话文译文文与可画竹之时， 眼中只有竹子不见旁人。岂止是看不见旁人， 甚至忘却了自己的存在。他的身心与竹子融为一体， 笔下才能源源不断涌现清新意境。像庄子这样洞悉物化之境的人已难寻觅， 又有谁能真正领会这种出神入化的境界呢？