长安晚秋

赵嘏 ·

云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。 残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。 紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。 鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。

白话文译文

凄凉的云雾在拂晓时分缓缓飘游,汉家宫殿的轮廓在高远的秋色中颤动。天边挂着几点残星,鸿雁列队飞过关塞,一声长笛响起,有人独自倚着楼阁。竹篱边紫菊半开,显得分外幽静,水洲上红莲凋零了红妆,满是哀愁。故乡的鲈鱼此时正鲜美,我为何还不归去?却像南冠楚囚般,徒然滞留他乡。