烟雨楼

唐天麟 ·

百尺楼高足赏心,我来犹记旧登临。 四时天色有晴雨,一片湖光无古今。 远塔连云知寺隐,小舟穿柳觉村深。 凭阑多少斜阳景,分付渔歌替晚吟。

白话文译文

百尺高楼正可畅快舒心,我此次前来仍记得昔日登临。四时天光总在晴雨间变换,一片湖色却从未更改古今。远处塔尖隐入云中可知寺庙深藏,小舟穿过柳荫方觉村落幽深。倚栏时看过多少斜阳晚景,如今都交付给渔歌替代暮色中的吟咏。