又六首 其二

杨一清 ·

海宇承平日,明良庆会时。 虹光连井钺,绿野绕参旗。 荷宠星辰近,承恩雨露私。 还闻天鉴迩,政积在西陲。 待隐留仙跸,名园异雒阳。 礼遵周制度,赋奏汉文章。 树映螭头晓,花迎雉尾香。 忽闻鸣凤吹,又进万年觞。 三顾承恩渥,回銮此日过。 绮楼辉宝宇,花浦接银河。 乐奏鸣球叶,歌传在藻多。 唐虞今复见,盛德迥难磨。 南阳延帝幄,莘野访臣庐。 雨骤千军骑,云屯七圣车。 琼筵张赵瑟,华烛转燕裾。 史馆行宣付,勋庸合屡书。 万舞临周宴,清欢一夕同。 圣情春浩荡,天翰日昭融。 袅袅金飙度,厌厌玉漏中。 载歌赓《既醉》,花外已鸣钟。

白话文译文

海内太平承平日久,贤君良臣欢聚一堂。虹光似带连接着井宿与钺星,绿野如茵环绕着参旗星宿。承蒙恩宠仿佛靠近星辰,沾沐皇恩如雨露私泽。又闻天意明察近在咫尺,政绩累积在西陲边疆。留驻仙驾等待归隐,名园胜过洛阳风景。礼仪遵循周代制度,赋作展现汉家文章。树影映衬着螭头石雕的晨光,花丛迎接雉尾扇的香气。忽闻凤凰鸣叫般的乐声,又进献万年的酒杯。三顾茅庐承蒙厚恩,回銮之日在此经过。绮楼辉映着宝玉般的殿宇,花浦连接着银河之水。乐声奏响如鸣球玉磬,歌声传唱如水中藻荇。尧舜盛世今日重现,盛德高远难以磨灭。南阳延请帝王帷幄,莘野寻访贤臣茅庐。骤雨般千军万马奔腾,云屯般七圣车驾齐聚。琼筵上弹起赵瑟,华烛下飘动燕裙。史馆应当记载宣付,功勋理应屡次书写。万舞临于周代宴席,清欢一夜与君同享。圣情如春意浩荡,天翰如日光温煦。金风袅袅吹过,玉漏缓缓滴尽。再歌一曲《既醉》,花丛外已响起晨钟。