食笋
早笋自香美，欲食不得尝。
晚笋已恶臭，顿顿充庖浆。
蔬食苦不继，且复几其良。
陋巷有佳人，箪瓢不充肠。
其人久已死，至今有耿光。
所以天下士，贫者惟其常。
得失固了然，是非何较量。
大烹幸列鼎，嗟尔其勉强。
白话文译文
清晨的笋本自鲜香美味，想品尝时却难以遇上。傍晚的笋早已变质发臭，却顿顿堆满厨房勉强下咽。蔬菜食粮总难接续，又能有多少好滋味可享？陋巷中曾住着颜回那般贤者，竹筐木瓢常空空无米充肠。其人虽早已离世，至今仍闪耀着圣贤光芒。所以天下真正的君子，安守清贫本是人生常态。得失本如日月般分明，是非又何须反复衡量？纵有山珍海味摆满桌案，也请你勉力坚守那份清朗。