登八咏楼

叶颙 · 元末明初

我是东阳老布衣,沈腰销瘦胜当时。 非常胸次能无酒,如许江山政要诗。 今古可惊浑似梦,英雄未死恰如棋。 齐梁耆旧俱尘土,落日荒城草木悲。

白话文译文

我这东阳来的老布衣,腰肢比当年更瘦损。若非这般宽阔胸怀,离了酒怎能开怀?如此壮美的江山,正需要诗句来相伴。古往今来惊心之事,都像大梦一场;未死的英雄们,活像棋盘上的残局。齐梁时代的故老先贤,早已都化作尘土,唯有斜阳下的荒城,连草木也在瑟瑟生悲。