题云林画王行 · 明每看新图忆旧游，远情闲景共悠悠。 乱鸿沙渚烟中夕，黄叶江村雨外秋。 乱后得安翻讶梦，醉来因感却生愁。 那能便结沧洲伴，重向烟波觅钓舟。 ♥ 0白话文译文每次看到新的画作，总会想起往日的旧游，那些遥远的情思与闲适的景色一同悠长。暮色中，沙洲上鸿雁纷乱，烟雾弥漫；秋雨外，江边的村庄黄叶飘零。乱世后得到安宁，反而惊疑如同梦境；醉酒后心生感慨，却又惹起愁绪。哪能就这样结伴归隐沧海，重新在烟波中寻找那只钓鱼的小船呢？