题深溪草堂
草堂住在深溪里，四面窗开玩清泚。
空翠长浮半壁阴，凉飙时傍虚帘起。
云收月堕吟幌明，雨过苔侵钓矶紫。
心閒野鸟自忘机，客至谈玄聊隐几。
高情澹荡付琴尊，有时落魄不冠履。
已知人境得蓬丘，恍若渔舟问桃水。
沧洲有约在投竿，白首何心怀帝里。
祗今方怜世态薄，逢君况值丘壑美。
荷衣蕙带或可纫，也向溪头拾芳芷。
白话文译文
草堂建在深深的溪流旁边，四面窗户敞开，欣赏着清澈的水波。满眼青翠的山色长年浮现在半面墙的阴凉处，凉风不时从虚掩的竹帘旁吹起。云彩散去，月亮落下，吟诗的帷帐显得明亮；雨后苔藓蔓延到钓鱼的石矶上，映出紫色。心境悠闲，连野鸟也忘记了机心；客人来访，一起谈论玄理，偶尔靠着几案小憩。高雅的情怀淡泊洒脱，寄托在琴声与酒杯中；有时落魄潦倒，连帽子鞋子也不穿戴。早已知道在这人间找到了蓬莱仙境，恍惚间像是渔夫乘舟探问桃花源。与隐居的沧洲有约，要去那里垂钓；白发苍苍的老人，心里何必还怀念京城？如今才感叹世态炎凉，遇到您又正值这山林幽美。荷叶做衣、蕙草为带或许可以缝制，我也要到溪边采摘芬芳的白芷。