山居十首 其一

薛嵎 · 宋

深涧游群鱼,高树鸣幽禽。 山中白日长,同此逍遥心。 脱粳香可炊,浊酒聊自斟。 过兹非所求,孰为升与沉。

白话文译文

幽深涧水里鱼群自在游弋,高耸的树木间禽鸟自在啼鸣。山中的白日格外悠长,我的心也同它们一般自在安宁。脱壳的稻米炊煮正香,独坐小酌几杯浊酒清心。住在此地别无他求,何须在意什么起伏浮沉。