节妇吟寄东平李司空师道张籍 · 唐君知妾有夫,赠妾双明珠。 感君缠绵意,系在红罗襦。 妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。 知君用心如日月,事夫誓拟同生死。 还君明珠双泪垂,何不相逢未嫁时。 ♥ 0白话文译文你明知我已嫁作人妇,仍赠我一对璀璨明珠。 感激你情意缠绕如丝绦,我将它系在红绸短衣上,贴近心房。 可我家高楼连接着皇家园苑,夫君执戟侍卫在辉煌的明光殿前。 我深知你的心意磊落如日月高悬,但我与丈夫早已立誓同生共死永不相叛。 含泪将明珠归还你掌心微微颤,为何啊—— 偏偏不曾相逢在我未嫁的那些年?