用前韵其一

裁霜剪水戏成春，琼蕊瑶华巧斗新。驴帽清寒诗得助，渔蓑幽绝画通神。峰峦幻出千寻玉，宇宙空无一点尘。我欲乘风入阊阖，不知飞佩更何人。

白话文译文

剪裁霜雪化作满园春色，琼玉般花蕊与瑶华争奇斗艳。驴背上的诗人冒着清寒赋诗，渔翁蓑衣下的幽绝景致让画作通灵。峰峦变幻出千丈白玉，天地间洗净无半点尘埃。我想乘着长风飞入天门，不知还有谁佩戴玉饰相伴飞升。