李才翁懒窝 其三

林宪 ·

终日云气厚,寖寖雨将倾。 如何才入夜,月轮皎如冰。 云去露飞洒,星稀天熨平。 正恐中秋节,未必如许清。

白话文译文

整天里云层叠叠堆积,渐渐沥沥山雨欲来。谁知才刚入夜,明月已如冰轮悬空皎然生辉。浓云散尽清露飞洒,星辰疏朗夜空似被熨过般平阔。此刻却忧心,待到中秋之夜,未必还能有这般澄澈清明。