春游

韦骧 ·

春游是处接纷华,寒食风光日欲斜。 柳拂画桥嘶玉勒,草绵香陌度金车。 云边蹴鞠声相远,花外鞦韆影半遮。 莫羡少年多意思,随时行乐自无涯。

白话文译文

春游处处是繁华喧闹的景象,寒食时节的风光里太阳将落山。垂柳轻拂着彩绘的桥,马儿嘶鸣着玉饰的络头;芳草绵延的香径中,驶过华贵的车驾。云边传来渐远的蹴鞠喧响,花丛外秋千摆荡的影子时隐时现。不必羡慕少年人那般恣意张扬,顺应时节怡然行乐,本就没有边际。