舍弟踰日不知雪势密因再赋

陈与义 ·

密雪来催诗,似怪子不作。 蔽天白漫漫,谁辨鹭与鹤。 坐令天回笑,未受风作恶。 急飞既繁丽,缓舞尤绰约。 稍积草木上,断缟莽联络。 终然要白日,印彼葵与藿。 满眼丰岁意,空诗信难酢。 慎勿辞典衣,已不虑填壑。

白话文译文

密集的雪飘来催促写诗,仿佛责怪你迟迟不动笔。遮蔽天空白茫茫一片,谁能分辨白鹭与白鹤?使得天晴回转含笑,未曾遭受狂风作恶。急飞时繁华绚丽,缓舞时尤其柔美。渐渐积满草木之上,像断开的白绢杂乱相连。终将期盼白日升起,映照那些葵花与豆叶。满眼都是丰收年的意象,空洞诗句实在难以酬答。切勿典当衣物忧生计,我已不再忧虑葬身沟壑。