泗州南山监仓萧渊东轩二首
偶随樵父采都梁，竹屋松扉试乞浆。
但见东轩堪隐几，不知公子是监仓。
溪中乱石墙垣古，山下寒蔬匕箸香。
我是江南旧游客，挂冠知有老萧郎。
北望飞尘苦昼霾，洗心聊复寄东斋。
珍禽声好犹思越，野橘香清未过淮。
有信微泉来远岭，无心明月转空阶。
一官仓庾真堪老，坐看松根络断崖。
白话文译文
偶然随着樵夫到都梁山采撷，在竹屋松门前试着讨碗水喝。只见东轩足以倚着几案隐居，却不知这位公子竟是监仓官员。溪中乱石嶙峋，墙垣古朴沧桑；山下清淡蔬菜，用筷子夹起香气扑鼻。我曾是江南的旧日游子，辞官后才知有老萧郎在此隐居。北望尘土飞扬，白昼昏暗令人烦闷；为洗净心灵，暂且寄情于东斋。珍禽鸣声悦耳，依然勾起对越地的思念；野橘清香纯净，仿佛未曾越过淮河。细细泉水守信般从远山流来，明月无心悄然转过空寂台阶。这管理仓库的官职真可在此终老，静坐观看松根缠绕着陡峭断崖。