又次王醇甫闻人主簿二首 其二项安世 · 宋花茎枯槁陋东园，蕊叶萧疏笑井丹。 环面钗头人服媚，杯唇盘口客争看。 照筵冰脍光同洁，饤坐戎盐色并寒。 谁道仇香但栖棘，也吟时菊继江潘。 ♥ 0白话文译文东园里的花茎已然枯萎凋零，井边的红牡丹也稀疏得惹人轻笑。 可它如环似钗的姿态令女子顾盼生辉，杯口般的花形更引得宾客争相观赏。 宴席上冰切的脍片与它同样莹洁，桌案旁戎盐的色泽同它一般清寒。 谁说寒门才士只能栖身荆棘？他亦能吟咏这秋日菊花，承继江潘的风雅篇章。