念奴娇 其七
光阴转毂，况生死事大，无常迅速。
学道参禅、要识取，自家本来面目。
闹里提撕，静中打坐，闲看传灯录。
话头记取，要须生处教熟。
一日十二时中，莫教间断，念念来相续。
唤作竹篦还则背，不唤竹篦则触。
斩却猫儿，问他狗子，更去参尊宿。
忽然瞥地，碧潭冷浸寒玉。
白话文译文
光阴如同飞转的车轮，何况生死本是人生大事，无常变迁如此迅疾。学道参禅，须要认得自己本来的真心面目。在喧闹中保持警醒，于静默里安心打坐，闲时细细品读《传灯录》中公案。话头禅机牢牢记住，定要在生疏处反复磨炼直至纯熟。一日十二个时辰里，莫让修行有所间断，念念相续永无空隙。若唤它是竹篦便违背禅意，不唤竹篦又落于执着。斩却“猫儿”妄念，再探“狗子”佛性，更要去参访高僧大德。忽然间心念透彻——好似碧绿深潭，冷冷浸着一片寒玉。