丈人行

吴克恭 · 元末明初

城门有丈人,种瓜绿盈园。 瓜熟许邻吃,偷之竟不言。 岁久都感激,相期瓜蔓繁。 虽有困穷□,抱瓜瓜不冤。 近者天稍旱,群儿走塞门。 请为救瓜活,不忧井水浑。 深知丈人德,岂感使君恩。 忠信苟不偷,风俗诚所敦。 嗟嗟复嗟嗟,敢为鄙夫论。

白话文译文

城门口住着位老丈,瓜田碧绿铺满园圃。 瓜熟时允诺邻人分享,有人偷取他也静默不言语。 岁月长久众人皆感念,相约盼着瓜蔓年年繁茂。 纵使遭遇困顿贫苦,怀抱青瓜亦不觉委屈。 近来天时稍显干旱,孩童们涌向城门求助: “请让我们救活瓜田,不嫌井水浑浊辛苦。” 深知老丈仁德深厚,何须官吏施恩感悟? 忠信之心若不窃取,民风自能淳厚如初。 哎,再三叹息往复,怎敢与浅薄者论说此中深固。