梅花城留别王恭 · 明此会明年未有期，便将轻别作长离。 多情莫学千金水，才满空江又落时。 腊日山城见雪初，故人别后会应疏。 沙头无日无来雁，相问从今秪寄书。 ♥ 0白话文译文这次相聚后，明年再会不知何时，我便把这轻易的离别当作长久的分离。多情的人啊，不要学那千金的江水，刚刚涨满空江，转眼又退落下去。腊日的山城，初次见到雪，与故人一别，今后相见的机会应当更少了。江边没有一天没有飞来大雁，从今往后，只能靠书信相互问候了。