道人申演

刘攽 ·

先生隐君子,暮齿寄山林。 苍鹤齐筋力,清泉漱语音。 衣冠犹似俗,心事独非今。 归去峨嵋路,千峰何处寻。

白话文译文

这位先生是隐居的君子,晚年栖息在山林之间。 身体强健如苍鹤,语音清脆似清泉洗涤。 衣着打扮看似寻常,心中所思却超脱今世。 归隐前往峨眉山路,在千峰万壑中何处寻觅。