子周倡和贞素兄佳什见寄因次其韵

舒逊 ·

涧谷深深图画开,依稀潭第等蓬莱。 雨馀远岫青凝黛,水涨平池绿泼醅。 话旧西窗烧绛蜡,吟情东阁动寒梅。 杜陵已喜千间庇,司马应怜四壁颓。 下榻每应高士至,抱琴时有故人来。 采芝不独商山老,亦有韬光辅世材。

白话文译文

深深的山谷如画卷展开,隐约的居所似蓬莱仙境。雨后远山青翠如黛色凝结,春水涨满平池绿如新酿。西窗下点起红烛共话往事,东阁边吟咏诗情催动寒梅。杜子美曾为广厦庇佑寒士而欣喜,司马相宜该怜我身居陋室四壁空寂。竹榻常为高士来访而留,瑶琴总因故人重逢而鸣。深山里不只有采芝避世的商山四皓,也藏着韬光养晦的济世贤才。