庆源堂 松皋阁老

韩邦奇 · 明

旧趾留遗泽,新堂起庆源。 河泉自星宿,山脉发昆崙。 派到函关大,峰惟嵩岳尊。 精灵钟胜地,阀阅冠中原。 瑞气通黄阁,天星照紫垣。 一门三宰相,两代八贤孙。 声实心名在,勋功汗简存。 师臣荣极品,大作答皇恩。

白话文译文

旧日的基址留存着先辈的恩泽,新修的厅堂兴起吉庆的源泉。河流泉水源自天上的星宿,山脉发端于昆仑神山。支脉延展到函谷关愈发浩大,群峰之中唯有嵩岳最为尊崇。灵气钟聚在这片胜地,门阀世家冠绝中原。祥瑞之气通达朝廷黄阁,天星照耀着紫微宫垣。一门出了三位宰相,两代有八位贤能子孙。声望与实绩、赤心与美名俱在,功勋业绩永存史册。身为帝师荣耀至极,以赫赫功绩报答皇恩。