浣溪沙 重读南徐树寄江西一老同调词却寄傅义 · 当代漫步慵携竹一竿，近看流水远看山。 浮云未及我悠闲。 仿佛身入金焦里，分明魂在醉醒间。 空思重泛剡溪船。 ♥ 0白话文译文我懒散地漫步，手里随意提着一根竹竿，近看流水潺潺，远望山色苍茫。天上的浮云也不如我这般悠闲自在。仿佛置身于金山与焦山之间，又好像魂魄飘忽在半醉半醒之中。只能空自怀念，想要再像当年那样乘船去剡溪游历。