寄黄尚书罗蒙正 · 元尚书昔日弦歌地，芳草萋萋满讼庭。 上界仙题丹桂籍，南州人诵瑞兰铭。 黄云覆垄秋尝稻，铁键长歌夜不扃。 离乱如今那可说，荒郊过雨髑髅腥。 ♥ 0白话文译文这里曾是尚书您当年教化百姓的故地， 如今却见青青野草长满审理公堂的院庭。您的姓名早已载入天界功名簿册， 南方百姓仍在传颂您如瑞兰般的美名。记得从前秋日稻浪翻涌如云覆田垄， 长夜门户不闭处处是踏歌欢庆之声。而今战乱流离又如何忍心细说？ 荒郊雨后散落的骷髅正散发着血腥。