辛巳仲春京口望茅止生翙舟不至感述三首
万事东流江上船,才名永负勒燕然。
吹楼已任蛾眉适,旅榇空期马革还。
气满挥戈遑驻日,心倾指囷溯驹年。
人间别有男儿泪,欲共春潮挽逝川。
明姝犹少入宫怜,瑰俊曾闻得几全。
北阙筹兵真武库,西曹箧谤似文渊。
八城兽角烽吞塞,千轴鱼丽海啮舷。
精已销亡赊一死,深闺何必异穷边。
中谗宽死即恩纶,瘴雨蛮烟报主身。
谪戍未逢除党籍,勤王端复见孤臣。
丁年齿发从军敞,甲第膏腴养客贫。
圣代国殇天下士,岂伊亲旧独沾巾。
白话文译文
世间万事都像江上的船儿一样东流而去,你的才名终究辜负了勒石燕然的功业。歌楼之上已任凭佳人欢娱,客死他乡的灵柩空盼着马革裹尸而还。豪气冲天挥戈止日哪有闲暇停留,倾心相助指囷赠粮追忆少年时光。人间另有一种男儿泪,想要随着春潮挽住逝去的流水。美丽的女子尚且少有入宫得到怜爱,杰出的才俊听说又有几人能保全?朝廷筹划军事真是武库般的人才,刑部的谤书却像文渊一样堆积。八座城池如兽角般烽火吞没边塞,千艘战船排成鱼丽阵被海浪啃噬船舷。精力已经消耗殆尽只求一死,深闺中的女子又何必与边塞不同? 遭受谗言被宽免死罪就算恩典,在瘴雨蛮烟中报答君主之恩。被贬戍边还未等到解除党籍,勤王之时又见到孤忠之臣。壮年时齿发已衰从军征战破旧,豪门贵族的膏腴田地却供养着贫寒的宾客。圣明时代的国殇是天下士人的哀痛,岂止是亲友独自泪湿衣襟。