书与士瞻上人十首 其三

仇远 · 宋末元初

懒学羊裘汉子陵,亦非解印晋渊明。 好山好水恒相对,浮利浮名不愿争。 诗酒每寻朋友共,田园都付子孙耕。 野心真与閒云似,却笑孤云出岫轻。

白话文译文

既不效仿披羊裘垂钓的严子陵, 也不学辞官归隐的晋代陶渊明。 只愿与好山好水长久相伴, 虚名浮利从来不屑去争。 赋诗饮酒常与知己共享, 田园家业都交给子孙耕耘。 山野之心恰似悠闲的云朵, 笑看那孤云出谷,反倒显得轻浮不深。