夏肯甫晓山亭戴炳 · 宋开棂纳晨光，隐几挹寒翠。 以我胸中真，会彼景外意。 孰因夜息存，孰使昼梏累。 念虑方清明，体认贵切至。 峨峨成九仞，进进基一篑。 勖哉亭中人，涵养玉其粹。 卷舒意何如，颜回坐忘地。 ♥ 0白话文译文推开窗棂迎接晨光，倚着几案揽入寒山青翠。用我心中的本真，领会那景象之外的深意。何者因夜晚静息得以存养？何者被白日琐事束缚所累？思绪正当清明时，体悟贵在深切精微。巍峨高山需垒至九仞，前行之功基于每一筐土。勉励啊亭中之人，涵养如玉般纯粹。舒展卷收皆随心意，恰如颜回坐忘之境。