三年冬大礼五首
皇帝斋心洁素诚,自朝真祖报升平。
华山秋草多归马,沧海寒波绝洗兵。
银箭水残河势断,玉炉烟尽日华生。
千官整肃三天夜,剑佩初闻入太清。
海日西飞度禁林,太清宫殿月沉沉。
不闻北斗倾尧酒,空觉南风入舜琴。
歌压钧天闲梦尽,诏归秋水道情深。
雪风更起古杉叶,时送步虚清磬音。
太一天坛降紫君,属车龙鹤夜成群。
春浮玉藻寒初落,露拂金茎曙欲分。
三代乐回风入律,四溟歌驻水成文。
千官不动旌旗下,日照南山万树云。
山拥飞云海水清,天坛未夕仗先成。
千官不起金縢议,万国空瞻玉藻声。
禁火曙然烟焰袅,宫衣寒拂雪花轻。
侧闻左右皆周吕,看取从容致太平。
太和琴暖发南薰,水阔风高得细闻。
沧海举歌夔是相,历山回禅舜为君。
翠微呼处生丹障,清净封中起白云。
今日病身惭小隐,欲将泉石勒移文。
白话文译文
皇帝斋戒之心洁净虔诚,自清晨朝拜真祖以报答天下升平。华山秋草间多是归来的战马,沧海寒波中再无洗兵之争。铜壶滴漏将尽河水似断流,玉炉烟消时朝阳初升。百官整肃仪容彻夜守候,初次听见佩剑声传入太清仙宫。海日西斜飞度禁苑林木,太清宫殿笼罩沉沉月华。听不见北斗星倾泻尧时的美酒,徒觉南风融入舜帝的瑶琴。钧天广乐压下尘梦消尽,诏书回归秋水道境情深。雪风更吹起古杉的落叶,时时送来步虚词清脆的磬音。太一天坛迎来紫府仙君,随驾龙鹤仪仗夜聚成群。春浮玉藻池寒意初落,晨露轻拂金茎天将破晓。三代雅乐回旋风入律吕,四海颂歌停驻水泛文华。千官肃立旌旗之下,日照南山万树如云。山拥飞云海水澄明,天坛未至黄昏仪仗已备成。百官无须启奏金縢密议,万国空自仰望玉藻佩声。禁火初燃曙光中香烟袅袅,宫衣轻寒拂过雪花盈盈。听闻左右皆是周公吕尚之才,且看从容铸就太平盛世。太和琴声暖融南风薰然,水阔风高细细可闻。沧海奏歌夔龙为相,历山归禅舜帝为君。翠微山巅呼唤处升腾丹霞屏障,清净封域中涌起白云连绵。如今病身愧对隐居之志,欲将泉石风光刻入移文篇章。