次韵答张簿
苦热休嫌褦襶过，欲询为况近如何。
陶公莲社当寻伴，杜老花溪许放歌。
正乏酒钱谁送与，又添诗债费催科。
苍头不识相观善，牢闭柴门畏客多。
野人不识学为官，终老荷衣分所安。
泉石尽堪供啸傲，风尘犹喜出艰难。
献酬有客同三爵，粗粝期君共一餐。
独念故侯忘贵重，笑谈只作布韦看。
白话文译文
酷暑时节莫嫌弃我戴着凉笠来访，想问您近来境况可还安康？我该像陶潜在莲社寻觅同道，或学杜子美在花溪纵情吟唱。正缺买酒钱可有谁愿相助？偏又添诗债需费神思偿。老仆不懂待人接物的好处，总紧闭柴门怕客来熙攘。山野之人学不会为官之道，终身布衣本是我的愿望。泉石风月尽可供我长啸舒怀，历经尘世更懂挣脱艰难的欢畅。若有客共饮当同尽三杯酒，粗茶淡饭也盼与君共享。唯有故侯忘却身份贵重，谈笑间只当我是布衣书生模样。