岁暮书怀寄林玉溪 其一

戴复古 ·

吾年几八十,暮景不胜斜。 老鹤犹能语,枯梅强作花。 一心为死计,无意问生涯。 有酒时相过,东邻八九家。

白话文译文

我已年近八十岁,晚年光景就像西斜的落日般难以久留。衰老的鹤尚且能够鸣叫,干枯的梅树仍勉强开出花朵。心里只平静安排身后事,不再刻意询问生活前程。偶尔带着酒去邻家闲坐,东边那八九户人家都是常往来的好邻居。