弄月曲
蒙衫兮蕊裳，瑶环兮琼珰。
泛予舟兮芳渚，击余楫兮徜徉。
明皎皎兮水如镜，弄蟾光兮捉娥影。
露团团兮气清，风飕飕兮力劲。
月一轮兮高且圆，华綵发兮鲜复妍。
愿万古兮每如此，予同乐兮终年。
白话文译文
披着薄纱啊穿着蕊瓣般的衣裳， 玉环叮咚啊琼瑶耳坠轻摇荡。我的小舟漂向芬芳的水洲啊， 双桨轻拍水面自在徜徉。月光皎皎映得湖水明如镜， 戏弄银辉啊欲捞起嫦娥的影。露珠团团啊夜色这般澄净， 清风飒飒吹得正劲。那一轮明月高悬又圆满， 流光四溢啊如此鲜亮娇妍。愿千秋万代常似今夜， 我与明月同欢直到永远。