冬夜独坐十叠韵 其三

陈仁德 · 当代

老去长怀旧日欢,新诗改罢已更阑。 昏灯照眼真如梦,浊酒盈樽略带酸。 每望河山生感慨,早从风雨识艰难。 笑看朔气漫天起,且伴松梅共岁寒。

白话文译文

年岁渐长,常常怀念往日的欢乐,新写的诗改完时,夜已深了。昏黄的灯光映照着眼睛,恍惚如梦,杯中斟满浊酒,味道略带酸涩。每次眺望山河,心中便涌起感慨,早已从风雨中懂得了世事的艰难。我笑着看那凛冽的寒气漫天而起,且与松树梅花一起,相伴度过这寒冬。