送人之冷泉

善住 ·

兹游无伴侣,远树独依依。 日落征帆急,天寒过客稀。 断云随竹锡,残雪照麻衣。 应渡西湖去,闻钟入翠微。

白话文译文

此行没有旅伴相随,唯见远方的树木依依含情。夕阳西下时客船匆匆驶过,天气寒冷,路上的行人分外稀少。片片流云追随着竹杖锡影,未消的积雪映照着麻衣素裳。本该向着西湖方向渡舟而去,却听闻钟声没入了青翠的山峦间。