送人游天台

李孝光 ·

此去兰亭修褉后,平明驱马试征衣。 海边山尽天无尽,花底春归人未归。 一浦潮生鱼入市,千山月上鹤投扉。 追游二十年前路,孤负东风赋《式微》。

白话文译文

此行如同兰亭修禊之后,天明时分驱马试穿远行的衣衫。 海边的山峦望到尽头,天空却依旧无边;花下的春意已然归来,远游的人却仍未回还。 一处浦口潮水涨起,鱼儿随波涌入市集;千山之上明月升起,白鹤翩然投归门扉。 追忆二十年前共游的旧路,徒然辜负了春风,空自吟咏那《式微》的诗篇。