赠隐者次毛伯让韵

徐贲 · 元末明初

归隐柴桑计已成,行歌曳履作商声。 朝廷有诏徵遗逸,刺史无人识姓名。 山鸟下阶窥饮器,野猿移石置棋枰。 西风茅屋年年捲,惟有黄花不世情。

白话文译文

归隐田园的志趣已然落定,我吟唱着秋日歌谣漫步而行。朝廷虽下诏征召隐逸之士,刺史却无人知晓我的姓名。山雀落在阶前偷看茶具,野猿挪动石头摆放棋坪。西风年年卷动茅屋的帘幕,唯有篱畔菊花依旧含情。