别王八

高适 ·

征马嘶长路,离人挹佩刀。 客来东道远,归去北风高。 时候何萧索,乡心正郁陶。 传君遇知己,行日有绨袍。

白话文译文

征马在漫漫长路上嘶鸣,离人按着佩刀心意萧萧。你此去东道路途遥远,归来时但见北风正高。四野景象何等苍凉,怀乡的忧思正灼心焦。唯愿此行能遇知己相待,启程时披着友人相赠的绨袍。