庚寅清明思介子推兼和文华堂《清明有感》

林英男 · 当代

绵山欲堕怒云横,颠倒钱灰杂绛英。 曹市由来滋叔末,浑天如昔话清明。 蓼莪涕泪谁三读,寒食风雷子一鸣。 荆棘丛中焦尾木,魂烟千古动苍生。

白话文译文

绵山仿佛要崩塌,怒云横亘天际,纷飞的纸钱灰烬混杂着红色的落花。朝市中向来滋生着末世的风气,苍天依旧,人们谈论着清明往事。《蓼莪》诗篇的泪水谁在反复诵读?寒食节的风雷中,你发出一声长鸣。荆棘丛中那被烧焦的树木,你的魂烟穿越千古,感动着天下苍生。