杭守宝惟贤邀游水乐洞

周伯琦 ·

轻舸平湖访远岑,茂林脩竹路沉沉。 石岩古屋诸天相,海眼飞泉九奏音。 晴雨昼凉酣列坐,夕阳山影款同襟。 清欢竟日多贤守,胜会何时约重寻。

白话文译文

乘一叶轻舟泛过平湖探访远处的山峦, 茂密树林与修长竹丛掩映着幽深小径。古屋嵌在石崖间映现诸佛宝相, 泉眼飞泻似沧海吞吐奏响仙乐般清音。晴雨交替的午后我们沉醉于清凉中列坐畅谈, 夕阳斜照山影渐深,我们披着霞光并肩徐行。整日的清雅欢愉多赖贤明太守相邀, 这般难得的聚会何时才能再度相约追寻?