同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首
亲交久别忽相从，饭罢相将拄瘦筇。
深涧小桥聊驻步，胡床羽扇对西风。
水声流入肝脾里，日影轻遮云气中。
玉润即看朝玉阙，山居独自卧山翁。
偶因闲步散顽麻，倦唤胡床小歇些。
飞上山头人似鹤，回看溪畔路如蛇。
云烟极目知何处，松竹为门是我家。
下得山来饥更渴，也无麦饭也无茶。
白话文译文
久别的挚友忽然相聚跟从，饭后相伴拄着细竹杖漫行。深涧小桥边暂且驻足，对着西风坐在胡床上轻摇羽扇。溪水声仿佛沁入心脾，日光轻轻穿过云气缝隙。眼见润泽山色如朝见玉阙，山居的老翁独自卧在云雾里。 偶然因漫步消散困倦麻木，倦时唤人设胡床稍作歇息。登上山头人影如鹤般飘逸，回望溪畔小路蜿蜒似游蛇。极目云烟不知何处是边际，松竹掩映的门户正是我家。下得山来饥渴交加却只见，没有粗茶淡饭也没有热茶。