入塞
将军归来气如虎，十万貔貅争鼓舞。
凯歌驰入玉门关，邑屋参差认乡土。
弟兄亲戚远相迎，拥道拦街不得行。
喜极成悲还堕泪，共言此会是更生。
将军令严不得住，羽书催入京城去。
朝廷受赏却还家，父子夫妻保相聚。
人生从军可奈何，岁岁防边辛苦多。
不须更奏边笳曲，请君听我入塞歌。
白话文译文
将军归来时气势如猛虎，十万勇士欢腾着擂鼓起舞。高唱凯歌飞驰进入玉门关，高低错落的房屋让我认出了故乡。兄弟和亲戚们远远赶来迎接，挤满道路、拦住街巷，让人无法前行。欢喜到极点反而变成悲伤，泪水纷纷落下，都说这次重逢如同死里逃生。将军军令严明不能久留，告急文书催促我们赶往京城。在朝廷接受赏赐之后才能回家，那时父子夫妻才能长久团聚。人生啊，从军也是无可奈何，年年岁岁防守边疆，辛苦太多。不必再吹奏那凄凉的边塞胡笳曲了，请听我唱这首《入塞》歌吧。