言怀

田锡 · 宋

远山苍翠满西楼,亶甲遗风古相州。 春晚落花经雨尽,夜来寒水绕堂流。 诏条静理无才术,衮职思归侍冕旒。 吟寄良交若为意,安眠不得似诸侯。

白话文译文

远山苍翠的景色映满西楼, 古相州延续着淳朴的民风。春日将尽,落花已被雨水涤净, 夜晚微寒,河水静静绕过屋堂流淌。惭愧自己缺少治世的才略, 只想回归朝堂侍奉君王。把诗句寄给知心的好友, 难以像诸侯般高枕安眠啊。