陪郑史君泛舟晚归

许浑 ·

南郭望归处,郡楼高卷帘。 平桥低皂盖,曲岸转彤襜。 江晚笙歌促,山晴鼓角严。 羊公莫先醉,清晓月纤纤。

白话文译文

遥望南郊归返之处,郡城楼阁高卷珠帘。低矮的平桥掠过黑色车盖,曲折的河岸转过朱红帷幔。江面夜晚笙歌愈显急促,晴山夕照鼓角分外庄严。羊公请莫要先醉去啊,待到清晨天边月牙正纤纤。