君子亭
二月姑苏城，繁花压城楼。
车骑相娱乐，鼓吹间歌讴。
玉山轩中意，绿竹美且修。
澹然君子交，戛击应鸣球。
风回雨光乱，日薄云气浮。
顿令尘缘息，竟与野性投。
当今顾辟疆，伊人王子猷。
抚膺谅云合，散帙保迟留。
伐竿损渔性，接筒悲下流。
仰止清净观，俯惭筋骨秋。
卑哉涧间雀，暮色隐啾啾。
白话文译文
二月姑苏城，繁花开满城楼头。车马往来皆欢宴，鼓乐笙歌间相酬。玉山轩里意趣浓，绿竹秀美影清幽。君子之交淡如水，如击玉磬声相投。风旋雨散光凌乱，日斜云飘气浮游。顿觉俗世尘缘息，竟与野逸心性侔。今日园主似辟疆，座上宾如王子猷。抚胸畅谈诚投契，开卷共读愿久留。折竿垂钓损鱼性，竹筒引泉悯下流。仰慕清净无为境，俯愧形骸困暮秋。低飞涧雀何渺小，暮色渐隐鸣声收。