秋日寄怀高十六章之 其一

蔡珽 ·

萧萧竹树暮窗疏,镇日孤吟叹索居。 满地落花人去后,一天寒雨雁来初。 冯生有铗家何在,苏子无田愿久虚。 薄宦穷愁成底事,一回搔首一踌躇。

白话文译文

傍晚时分,窗前竹树萧瑟疏落,整日独自吟诗,感叹着离群索居的寂寞。满地落花,是故人离去后的景象;漫天寒雨,正是大雁初来的时节。冯谖弹剑作歌,可他的家在何处?苏秦无田可耕,心愿也长久落空。卑微的官职与愁苦的境遇,最终成就了什么呢?每一次搔首沉思,都让我徘徊不定。