赠友人罢举赴交趾辟命杜荀鹤 · 唐罢却名场拟入秦,南行无罪似流人。 纵经商岭非驰驿,须过长沙吊逐臣。 舶载海奴镮硾耳,象驼蛮女綵缠身。 如何待取丹霄桂,别赴嘉招作上宾。 ♥ 0白话文译文告别科举仕途本欲西入长安, 如今南行虽无罪却如同遭贬的流人。纵使途经商山不必快马传递文书, 也定要经过长沙凭吊被放逐的忠魂。船舶载着耳戴铜环的海邦奴仆, 大象驮着身缠彩锦的蛮族姑娘。何必苦守科举等待折取月宫丹桂? 不如接受这美好的征召成为座上嘉宾。