和徐侍郎书丛筱韵

蒋涣 · 唐

中禁夕沈沈,幽篁别作林。 色连鸡树近,影落凤池深。 为重凌霜节,能虚应物心。 年年承雨露,长对紫庭阴。

白话文译文

宫廷深处暮色渐沉,幽静的竹林自成一方天地。翠色与宫苑树木相连,倒影在池水中显得格外幽深。它坚守着傲霜的节操,更怀有虚怀感应万物的胸怀。年年承受着雨露恩泽,始终伫立在宫庭的浓荫之下。