和董良史宪佥西郊草堂杂兴八首
杏花春雨映溪堂，不异当年碎锦坊。
重碧破除千万事，硬黄临写十三行。
枌榆夹道阴连屋，鱼鸟亲人水满塘。
觅句有时成久立，草茵藉坐槿篱傍。
西郊辟地搆名堂，绝胜南村小柳庄。
得意四时从啸咏，读书万卷保行藏。
雕胡米滑甘于粟，莴苣苗肥绿似秧。
野饭菜羹皆适口，一真滋味静中长。
清溪脉脉抱虚堂，新竹娟娟过短墙。
问柳寻花春事晚，投壶散帙午阴凉。
时将芳糗充鱼饵，岁会香粳备鹤粮。
如此閒情真自适，可无幽梦入鹓行。
老来岁月去堂堂，夙佩君恩不敢忘。
炎汉辞官容广受，圣朝立极过轩唐。
秫田春雨租牛种，茗盌凉风对鹤尝。
清兴有时吟不了，天边罗立九山苍。
日长双燕语深堂，树木参天枕簟凉。
龙德光明今宇宙，犬牙相制古封疆。
人庞俗厚宜栖止，岁泰时康匪禬禳。
我亦有家归未得，浙江东去路微茫。
吟成池草坐西堂，胸次悠然隘八荒。
静悟游鱼投饵急，閒看飞燕葺巢忙。
采山钓水唐人愿，长子生孙汉吏仓。
高尚循良同一致，要令身世保平康。
萧萧落木护秋堂，白版为扉掩夕阳。
尘垢不沾频洒埽，稻粱巳熟渐收藏。
摄生未用芝和术，具膳能无芥与姜。
一榻清风渺千古，看他奔走为人忙。
执经弟子早升堂，客至何妨卧下床。
家世泽流遗牒在，御炉烟染赐衣香。
锦囊缥帙新增集，玉轴牙签旧补亡。
邻舍相邀长是醉，此身终老白云乡。
白话文译文
杏花在春雨中映照着溪边的堂屋，宛如当年繁华的碎锦坊。 斟满碧酒消解万千烦忧，铺开硬黄纸临摹古人十三行。 道旁枌榆成荫连接屋舍，水中鱼鸟亲人池塘满溢波光。 为觅诗句时常久久伫立，随意坐在草茵边倚着木槿篱墙。 西郊辟地筑起这座名堂，远胜南村那处小小柳庄。 四时得意尽可长啸吟咏，读书万卷守护行止安详。 雕胡米滑润比粟米甘美，莴苣苗肥嫩绿似稻秧。 野饭菜羹皆合口味，真淳滋味在静谧里深长。 清溪潺潺环抱着空寂堂屋，新竹秀美探过矮墙。 访柳寻花春色渐晚，投壶翻书午荫生凉。 时取芳饵投作鱼食，年积香粳备为鹤粮。 如此闲情方是真自在，何须幽梦跻身朝堂行。 老来岁月匆匆离去，素来感念君恩不敢相忘。 昔有汉朝容人辞官归隐，今朝圣世功业越过轩唐。 春雨中租牛耕种秫田，凉风里品茗对鹤尝香。 清兴偶发吟咏难尽，遥望天边九山苍苍。 日长时双燕在堂深细语，树木参天枕席生凉。 龙德光照今时寰宇，犬牙交错古制封疆。 民风淳厚宜栖居，岁稔时康不须禳禳。 我亦有家归期难定，浙江东去前路微茫。 吟罢诗篇坐对西堂池草，胸襟悠然似容八荒。 静观游鱼争饵顿悟世态，闲看飞燕筑巢为谁忙。 采山钓水是唐人夙愿，长子生孙如汉吏守仓。 高尚与循良本同归，但求身世永保平康。 落叶萧萧护着秋日堂屋，白板门扉掩住斜阳。 尘垢不染时常洒扫，稻粱已熟渐入收藏。 养生未用仙芝秘术，膳食岂缺芥末与姜。 一榻清风渺然千古，笑看世人奔走匆忙。 弟子清晨执经升堂听讲，客来不妨随意卧躺。 家世恩泽遗存文书，御炉烟香染过赐裳。 锦囊书卷新添佳作，玉轴牙签补全旧章。 邻舍相邀常至酣醉，此身终老白云之乡。